French translation for "2nd canadian armoured brigade"

2e brigade blindée canadienne

Example Sentences:

	1.	It was one of only two independent Canadian armoured brigades in combat, the other being 2nd Canadian Armoured Brigade. C'était l'une des deux seules brigades blindées canadiennes indépendantes au combat, l'autre étant la 2e Brigade blindée canadienne.
	2.	In July 1943, 3 CATB was re-designated the 2nd Canadian Armoured Brigade (2CAB), a designation which remained until the end of the war. Au cours de juillet 1943, la 3 CATB fut renommée la 2e Brigade blindée canadienne (2CAB), nom qui demeurera jusqu'à la fin de la guerre.
	3.	It adopted the designation 2nd Canadian Armoured Brigade (2 CAB) after it was selected by Lieutenant-General Crerar to remain on the order of battle. Il adopta le nom de 2e Brigade blindée canadienne après avoir été sélectionnée par le lieutenant-général Crerar dans le but de demeurer sur l'ordre de bataille.
	4.	Soon after 3rd Canadian Tank Brigade assumed the designation in summer 1943 of the original 2nd Canadian Tank Brigade, the new 2nd Tank was redesignated and reorganized as 2nd Canadian Armoured Brigade. Peu après la création de la 3e Brigade blindée canadienne, la 2e brigade de chars canadienne fut redésignée et réorganisée comme étant la 2e Brigade blindée.
	5.	In early 1944, the 3rd Canadian Infantry Division and 2nd Canadian Armoured Brigade were also detached to British I Corps to participate in the assault phase of the Normandy landings. Au début de 1944, la 3e Division d'infanterie canadienne et la 2e Brigade blindée ont également été séparées du 1er corps britannique afin de prendre part à la phase d'assaut du débarquement de Normandie.
	6.	Depending on the success of VIII Corps, the 3rd Canadian Infantry Division and the 2nd Canadian Armoured Brigade were to capture the village and airfield of Carpiquet in Operation Ottawa, which was postponed. Selon le succès du VIIIe corps, la 3e Division d'infanterie canadienne, appuyée par la 2e Brigade blindée canadienne, devait capturer le village et l'aérodrome de Carpiquet dans une attaque dont le nom de code est opération Ottawa; cette opération est donc reportée.
	7.	In the former the 3rd Infantry Division, supported by a Canadian infantry brigade, would attack north of Caen; the latter would be a move by the 3rd Canadian Infantry Division and the 2nd Canadian Armoured Brigade to take the village and airfield of Carpiquet. Dans la première, la 3e division d'infanterie, appuyée par la 9e brigade d'infanterie canadienne, devra attaquer au nord de Caen ; quant à la deuxième opération, elle consistera en une manœuvre effectuée par cette même division, et appuyée par la 2e brigade blindée canadienne, afin de prendre le village et l'aérodrome de Carpiquet.

Similar Words：

"2nd brigade" French translation, "2nd british academy film awards" French translation, "2nd bundesliga" French translation, "2nd bundesliga (ice hockey)" French translation, "2nd california cavalry regiment" French translation, "2nd canadian division" French translation, "2nd canadian division during world war ii" French translation, "2nd canadian ministry" French translation, "2nd canadian parliament" French translation